【洋腔隊】設獎學金、騎單車上班……在湖南21年這位外教活成地道洞庭人

　　【同期】湖南理工學院韓國籍外教 李光世

　　我是湖南理工學院的李光世，我2000年8月3日來到(中國湖南)岳陽，然后我來的目的就是學中文，我們一家三口人都是一起學的。

　　【解說】操著一口流利的中文，衣著樸素，騎著自行車上班……如果不是自報家門，很難相信鏡頭前這位59歲的大學教師來自韓國。如果沒有突襲的新冠肺炎疫情，此時的李光世還奔走在拜訪在華韓企和機構的路上，為他的學生尋找實習、就業的機會。

　　因仰慕中國壯麗河山而喜愛到中國旅游的李光世，很早之前便十分向往范仲淹《岳陽樓記》中所描述的浩瀚洞庭。2000年，李光世攜妻女來湖南旅游，一到岳陽便被洞庭湖的煙波浩渺、岳陽樓的悠久歷史所吸引，萌生了在此停留學習中文的想法。經朋友介紹以及湖南理工學院的熱情相邀，李光世和妻女三人開啟了在中國的留學生涯。

　　【同期】湖南理工學院韓國籍外教 李光世

　　我學了兩年的時間，學校提出就要讓我教韓語，所以我就2003年開始就不學中文了，就是專門教學生韓語。

　　【解說】在湖南理工學院度過兩年的留學生涯后，李光世的身份迎來轉變，他成為該校旅游管理專業唯一一位韓國語選修課教師。隨著韓中關系和韓企在華的發展，李光世萌生一個想法——在湖南理工學院創辦韓國語專業。

　　在學校的大力支持下，李光世親自回國考察，大力引進了一批韓國骨干教師，并多次同韓國駐武漢領事館聯系，尋求在選取圖書、教材、資料等方面的幫助。經過他的不懈努力，2006年，韓國語正式成為湖南理工學院外國語言文學學院的一個專業。除此之外，常懷“師者，父母心也”的李光世，還自掏腰包設立獎學金，成為在湖南首設獎學金的外籍教師。

　　【同期】湖南理工學院韓國籍外教 李光世

　　有一些學生就是農村來的，他們學習態度很努力，可是經濟上不太穩定。我跟愛人商量，我們待在這個學校應該要幫忙學生，怎么幫？那么就給予學生獎學金吧。

　　【解說】提及設立獎學金的初衷，李光世回憶，這緣于十多年前一名學生被摩托車撞傷的故事。當時，這名學生傷勢較重需做手術，但由于家境貧寒手術費捉襟見肘，他二話沒說墊付了5000元醫藥費。此事讓李光世感觸很深，此后，他便一直在思考除了教好韓語，他還能為學生做些什么。

　　在與妻子商量后，2006年，李光世夫妻在湖南理工學院設立了“希望之光”獎學金，除了他每年自掏腰包捐助的6000元，學校還配套6000元，迄今為止資助的學生超過200人。

　　【同期】湖南理工學院韓國籍外教 李光世

　　一個在長沙工作的他是2002級的學生，他是在我們學校讀書的時候，拿到1000塊錢的獎學金。他說那個時候他一個月的生活費就300塊錢而已，拿到1000塊錢的獎學金，他就是非常非常榮幸，就是很高興的事情。他現在我五一勞動節的時候我去長沙見他，他還記得。其實老師幫忙學生這是應該的，可是學生還記得我，我非常有成就感。

　　【解說】除了教書育人，到湖南21年來，李光世頻繁拜訪韓國各大高校，洽談外智引進、學生出國留學、交流及師資聯合培養等項目。目前，湖南理工學院與韓國多所大學建立了友好合作關系。此外，李光世還多次在湖南政府訪韓之行中擔任翻譯，積極搭建湖南與韓國往來的橋梁，榮獲湖南省教育廳“芙蓉獎”、岳陽市“巴陵友誼獎”等。

　　【同期】湖南理工學院韓國籍外教 李光世

　　在學校我還有五六年的工作時間，那么我希望我們湖南理工(學院)，我們韓語專業能夠發展到能夠招研究生。我以后這個幾年(會)更加努力發展我們專業，等于我們專業的發展就是學校的發展，我退休以后就有很大的成就感，很滿足。(退休時)我有27年的時間都待在我們湖南理工(學院)，是沒什么遺憾的事情。

　　記者 徐志雄 劉曼 湖南岳陽報道

責任編輯：【盧巖】