在日本的茨城縣石岡市的青年之家，每月一次都會舉行一場近百人規模的中國武術“講習會”，年屆60的日本日中傳統武術協會會長趙玉祥，以帶有中國東北口音的日語、加上豐富的武術肢體語言，定期在這里為到場的近百名日本聽眾講授中國傳統武術。

　　1987年，趙玉祥和妻子一起來到日本。16年來，他已經在日本指導教授過近3000名弟子習武，其中，磕頭拜師的入室弟子26名。他還在茨城縣成立了13個武術教室，加上設在東京、大阪、北海道等地的支部，在日本全國共有26個武術教室。

　　趙玉祥1943年出生于遼寧省的一個普通農民家庭，他自幼體弱多病，9歲時突然咳血不止，曾被診斷為無藥可治、必死無疑。為了強健身體，趙玉祥開始跟隨附近寺廟里的武僧習武。誰知兩年下來，咳血的病情竟有了很大好轉，體質也日益增強。中國傳統武術挽救了趙玉祥的性命，也讓他在小小年紀便立下志向，一生從武。

　　從此趙玉祥苦練不輟，并先后得到88式太極拳高人權煥章先生，及形意拳第三代傳人王喜亮先生的真傳，并成為“車氏形意拳”第四代傳人。1978年，在黑龍江哈爾濱舉行的武術大賽中，趙玉祥一舉奪得太極拳、太極劍、太極刀、形意拳、推手等五個項目的冠軍，同時還獲得了國家授予的體育雄獅獎。1987年，他已獲得國家一級武術教練、國際武術教練資格證書，在黑龍江武術界小有名氣。

　　1987年，45歲的趙玉祥隨同妻子滿智子來日本定居。初到日本，夫妻倆面對著種種困難——工作單調、語言不通、幾乎無法與他人正常溝通等等，但是即使在這樣的困難時期，趙玉祥也從未停止過每天早晚在附近公園習武。

　　他非同常人的氣概給所見的日本人留下了深刻的印象，不少日本人開始向他請求傳授中國武術。不久，石崗武術教室的青柳老人專門為他成立了一間武術教室。從1989年開始，又增加了水戶市文化中心、勝田公民館、上大津公民館等幾家武術教室。滿智子告訴我們，那時候，趙玉祥每天下班后連晚飯都顧不上吃就匆忙教武，到家總是10點多鐘，有時是11點多鐘才吃晚飯，早晨還要繼續到公園練功。

　　1992年，趙玉祥發起成立了日中傳統武術協會。為促進中日友好及武術交流，1991年以來，他曾率領日本武術代表團先后8次赴中國訪問，參加各種比武大會，并且取得了不俗的成績。

　　自幼習武的經歷，讓今年60歲趙玉祥看上去十分年輕，談吐間中氣十足。趙玉祥表示，等到今年3月底，就將有30名日本弟子通過中國傳統的拜師儀式正式成為“車氏形意拳”的第五代弟子，與此同時，中國山西形意拳組織的有關檔案中也將首次加入這些日本弟子的名字。

　　來源：日本《東方時報》 作者：秦明